studios d'enregistrement
LES STUDIOS DE LA BUISSONNELE studio d'enregistrement par excellence où j'interviens toujours avec un grand plaisir, chaque fois qu'une production le nécessite. Les qualités humaines et professionnelles de cette équipe font des Studios La Buissonne un lieu privilégié pour la création sonore...
www.labuissonne.com
voix françaises
Gin CANDOTTI-BESSONUne voix en or... Gin intervient pour des commentaires TV, dessins animés, livres audio... Elle est membre de l'International Storytelling Network.
www.myspace.com/ginconte
voix étrangères
ALAN GORDON - ANGLAIS
Alan, a highly experienced former radio journalist/presenter, will bring the best out of your English film, video and other multi-media scripts. His voice carries a blend of warmth, credibility and authority that captures an audience's attention and makes your message truly
speak to them.
www.voice-narration.com
traduction
LAURENT CATTINTraducteur indépendant de l’anglais et de l'italien vers le français depuis 1992.
Nous travaillons ensemble sur des projets de localisation audiovisuelle qui nécessitent la traduction de scripts en français.
laurent.cattin@revirada.eu
sous-titrages
NATHALIE SANJOSETraductrice-adaptatrice indépendante de l’anglais vers le français depuis 1993, Nathalie réalise des sous-titrages pour la télévision et le cinéma (fictions, documentaires, talk-shows, interviews, audiocom, making of…).
natsanjo@hotmail.fr
formation voix off
TERKANECentre de formation où se déroulent mes stages de formation à la voix off conventionnés AFDAS, ouverts aux comédiens désireux d’acquérir une maîtrise de la voix pour l’enregistrement destiné aux productions audiovisuelles.
Un espace et des conditions d'apprentissage uniques!
www.terkane.com
autres liens...
CONDUITE EN ETAT LIVRESQUEPour retrouver chaque semaine des critiques de livres touchant à tous les domaines (ou presque) de la littérature. Partager sa passion ou découvrir l'univers de la lecture...
Le site propose également des entretiens avec des personnes, bénévoles ou professionnelles, qui enregistrent des livres audio.
www.lalivrophile.net
page mise à jour le 23 Sept. 2010